Twin Update: Rinse and Repeat

You would think that since it's been nearly a month with no twin updates, we must have our hands full with the twins and be horribly sleep deprived.
The truth is that no. We're caught in a weird Star Trek TNG plot where time seems to repeat itself daily without noticeable progress. Every morning, Brooke goes to the hospital at 7am and tries to get the twins to eat - and every morning they're too sleepy to make any substantial progress. The doctors scratch their heads, predict that this weekend will be the one where they take off (like the last 3) and assure us that they'll be home in no time. Brooke pumps all day and freezes the excess milk that she doesn't take back to the hospital for the twins' feeding tubes.  Then at 7pm, we find babysitters to watch Lizzie while we go try to feed the sleepy twins again.
We've now been in this time loop for a month. We try to keep our spirits up, and the doctors keep assuring us that at least they're stable, they're not going to die - they're just also not going to survive outside that environment yet.
Well today is different, we're going to try letting them get real hungry for a change.  Let's see if that puts a little motivation into their sleepy heads.
Thanks again to all the family and friends who make this routine possible, and hopefully we'll break free of the loop soon.

Ok, monologue done.  Now cute baby pictures taken from the few times we can get them to wake up:

Pensarías que ya cuando ha sido casi un mes sin noticias en nuestro blog, debemos tener nuestras manos llenas con los gemelos y estar bien cansados.

Pero la verdad es que no. Estamos atrapados en un episodio de Star Trek donde el tiempo parece repetirse todos los idas sin progreso notable. Cada mañana, Brooke va al hospital as las 7 y trata dar a los gemelos ganas de comer - y todas las mañanas están tan cansados que no comen. Los médicos se rascan la cabeza, predicen que este fin de semana será aquel en que se mejoran (como los últimos 3) y nos aseguran que estarán en casa pronto.  Toda la leche que no llevamos al hospital congelamos y regresamos al hospital a las 7 de la tarde para repetir.

Ya hemos estado en este lazo temporal por un mes. Nos esforzamos por mantener el ánimo y los medios nos aseguran que por lo menos están estables: no van a morir, pero tampoco pueden sobrevivir fuera del hospital ahorita.

Pues bien, hoy es diferente: hoy vamos a dejar de alimentarlos tanto - a ver si el hambre les da ánimo por aprender. Gracias otra vez a todos los que nos auydan a mantener este situacion dificil.

Bueno, ahora que he hecho mi monólogo, aquí están algunas fotos de los gemelos en los mementos cuando están despiertos.