Rolling With Laughter - Part 2

My sister Tatiana is taking a photography class and has discovered that she has the photographic nack. Here are some of the photos she took of Lizzie at the beginning of November.

Mi hermana Tatiana está tomando un curso de fotografía y ha descubierto que tiene el talento fotográfico. Aquí hay unas de las fotos que sacó de Lizzie en el principio de noviembre.

Rolling with Laughter Part 1

Ok, so I know it's been a month and a bit since we last posted, but a lot has happened and today we have time to put the posts together that I've been meaning to do for weeks.

Lizzie's personality is developing more each day and she is funny. She's also an avid explorer and quick to let you know if she doesn't like something.

So, the photos and videos. First, we dressed her up as a lady bug for Halloween. I think she just liked the attention. But she got frightened a few times by people scaring the person carrying her, so it may take a year to convince her that Halloween isn't really that bad.

Next we've got the videos of her rolling and laughing. Since taking these, she's acquired more practice at rolling herself (as opposed to falling) and has mastered rolling over from her back to stomach. I bet we've only got a few more weeks before she becomes semi-mobile about it.

Then there's her laughing. I have to admit, this has been the funnest development so far. It's easier to play with her when she laughs at your jokes or even at what she considers a funny face. This last week she has taken to holding nearly hour long conversations with you ... though sometimes she gets frustrated that you're trying to interrupt her.

Ok, ya sé que ha pasado un mes desde que comenté, pero mucho ha ocurrido y hoy tengo tiempo para juntar mis comentarios.

Lizzie tiene una personalidad tan chistosa y la está desarrollando diariamente. También le encanta explorar y si no le gusta algo, te dirá.

Bueno, las fotos y los videos. Primeramente, para Halloween le vestimos como mariquita. Creo que a ella le gustó la atención. Pero cuando alguien espantó a la persona que la estaba cargando, ella empezó a llorar. Qué bueno que tenemos un año para convencerle otra vez que le gusta Halloween.

Después, tenemos los videos de ella rodando y riendo. En las semanas desde que sacamos estés videos, ella ha practicado rodándose y ahora los hace sola (más rodando que cayendo) y ha perfeccionado rodando de espalda a estomago. Creo que en dos o tres semanas más, ella estará moviéndose.

Y por fin tenemos el video de ella riendo. Tengo que confesar, esta ha sido el desarrollo más divertido. Ahora es más fácil jugar con ella porque se ríe de tus chistes. En esta semana Lizzie ha empezado mantener conversaciones por una hora completa, y se frustra cuando le interrumpís.